译文
洗菜也共用(yong)一个水池。
碧绿的(de)池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
不死之国哪(na)里可找?长寿之人持何神术?
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒(jiu)于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
天黑之后(hou)点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
醉梦里挑亮(liang)油(you)灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营(ying)垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
华山畿啊,华山畿,
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
注释
侣:同伴。
悔:后悔的心情。
③燕子:词人自喻。
6.所:处所。这里指解决问题的措施。
⑶维扬:即扬州(今属江苏)。
⑸洒上花枝见血痕:此句与两个传说有关:①娥皇、女英在湘江哭舜,泣血染竹枝成斑。所以黛玉号“潇湘妃子”。②蜀帝杜宇魂化杜鹃鸟,啼血染花枝,花即杜鹃花。所以下句接言“杜鹃”。案:周汝昌言:(花枝)谓花即泪染,非“空枝”之义。
37. 生之者:生产粮食、财物的人。
水龙吟:词牌名,姜夔词注“无射商”,俗名越调。双调一百二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。