译文
诸葛武侯在(zai)岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用(yong)呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水(shui)下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽(wan)狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经(jing)好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
多谢老天爷的扶持帮助,
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路(lu)程到达江南了。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
注释
其:代词,指黄鹤楼。
⑾江令宅:陈代的亡国宰相江总的家宅。江总字总持,是陈朝后宫 “狎客”,宫体艳诗的代表诗人之一。
⑽浑脱舞:唐代舞名。长孙无忌以乌羊皮为浑脱毡帽,大家仿效,叫做赵公浑脱,后来演变为舞蹈。浑脱,指以全羊皮制成的物品。杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行并序》说:“昔者吴人张旭,善草书书帖,数常于邺县见公孙大娘舞西河剑器,自此草书长进,豪荡感激,即公孙可知矣。”《乐府杂录》载:“开元(713—741)中有公孙大娘善舞剑器,僧怀素见之,草书遂长。盖准其顿挫之势也。”
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
⑤谢公:谢安(320—385),东晋政治家。在桓温谋篡及苻坚南侵的历史关头制乱御侮,成为保全东晋王朝的柱石。孝武帝太元年间,琅琊王司马道子擅政,谢安因抑郁成疾,不久病故。
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。