译文
魂魄归来吧!
人死去就像堕入(ru)漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年(nian)万年,再也无法醒来。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常(chang)更清幽。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空(kong)看襄阳。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
此时,面对雪景,自然遥遥相思(si),何况赶(gan)上送别客人,恰逢腊梅迎(ying)春,不由想起故人。
破帽(mao)遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光(guang)彩有甚么不同呢?
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
注释
6.〔讲信修睦(mù)〕讲求诚信,培养和睦(气氛)。 信:诚信。修:培养。
⑵首二句从鲍照《登黄鹤矶》“木落江渡寒,雁还风送秋”句脱化而来。
12.忿速:恼急。忄画(huò):乖戾。明:明晰干脆。这两句是说撒娇时话语滔滔不绝,恼怒时便暴跳如雷。
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
8 知:智,有才智的人。
⑩从:从而。饵:糕饼之类的食品。对交:对着朋友。探:拿取。“交入”两句:这两句是说孤儿见父亲空手回家,哭喊着要妈妈抱。索,求。空舍:是说房子里一无所有。行复尔耳:又将如此。尔,如此。弃置:抛开,丢开。
⑸祥刑:刑而谓之祥者,即刑期无刑之意,故其祥莫大焉。
偏私:偏袒私情,不公正。