译文
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
晶莹如玉的(de)美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边(bian)赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征(zheng)服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也(ye)不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露(lu)心胸,现(xian)出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
注释
章台路:章台,台名。秦昭王曾于咸阳造章台,台前有街,故称章台街或章台路,其地繁华,妓馆林立,后人因以章台代指妓女聚居之地。
105、杂彩:各种颜色的绸缎。
⑶“多情”句:指梦后所见。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
(53)式:用。
113.怠:疲倦。发:指开船。游:泛舟。清池:指云梦西边的涌泉清池。