译文
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流(liu)。秋浦产一(yi)种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
北方不可以停留。
又转成浮云依依柳絮起无根(gen)无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都(du)充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记(ji)我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
太子和他的宾(bin)客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
注释
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
⑤无因:没有法子。
(4)受兵:遭战争之苦。
〔46〕迸:溅射。
⒃青洲:清邱,南海中草木茂密的仙洲。
【皇天后土,实所共鉴】