译文
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
雪花飒飒作响偏(pian)落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
虽然住在城市里,
(孟(meng)子)说:“(用胳膊)挟着泰山去跳过渤海,告诉别人说:‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩,告诉别人说:‘我做不到。’这是不肯做,而不是不能做。大王所以不能统一天下,不属于(用胳膊)挟泰山去跳过渤海这一类的事(shi);大王不能统一天下,属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人,进而推广到尊敬别人家的老人;爱护自己的孩子,进而推广到爱护别人家的孩子。(照此理去做)要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说:‘(做国君的)给自己的妻(qi)子作好(hao)榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以,推广恩德足以安抚四海百姓,不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因,没别的,善于推广他们的好行为罢了。如今(您的)恩德足以推广到禽兽身上,老百姓却得不到您的好处,这究竟是什么原因呢?用秤称,才能知道轻重;用尺量,才能知道长短,任何事物都是如此,人心更是这样。大王,您请思量一下吧!还是说(大王)您发动战(zhan)争,使将士冒生命的危险,与各诸侯国结怨,这样心里才痛快么?”
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
(11)冥:契六世孙,夏时水官。
⒀黄门:宦官。飞鞚,即飞马。
⑿晼(wǎn)晚:日暮。春晼晚:春暮。晼:一作“院”。
⑺故衣:指莲花败叶。
266. 行日:行路的日程,行程。
⑷但使:只要。醉客:让客人喝醉酒。醉,使动用法。