译文
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松(song)坦然。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这(zhe)种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
魂啊回来吧,江南堪哀(ai)难以忘情!
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让(rang)我离去。
都说每个地方都是一样的月色。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
直到家家户户都生活得富足,
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
因为一路上春光明(ming)媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
恶鸟肝脑涂地,仁杲(gao)魂魄飞散。
注释
186.会朝:指甲子日的早晨。
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。
(6)夷昧:寿梦三子。《左传》作“夷末”,《史记》作“馀昧”。
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
⑥杯盘:指酒食。草草:简单。
17.博见:看见的范围广,见得广。