译文
屈(qu)原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是(shi)非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远(yuan)古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持(chi)皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花(hua)开,独自摇曳庭院中。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
跂(qǐ)
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
扔掉拐杖出门(men)去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
注释
⑵龙门:即龙门山,在今陕西韩城东北五十里,黄河流经其间。
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。
(4)东吴:古时候吴国的领地,江苏省一带。
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。
平沙:广漠的沙原。
(39)或得日,或否:有的被日光照着,有的没有照着。
适:恰好。
⑴鹧鸪天:词牌名。