译文
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的(de)孩子10岁就能骑马奔跑。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
回来吧,那里不能够长久留滞。
武(wu)平(今福建境内)这个地(di)方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣(ming)叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
使秦中百姓遭害惨重。
昨天夜里梦见花落闲(xian)潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
注释
(8)置:供。羹(gēng耕):菜汤。这里是泛指菜 蔬。
〔44〕冰下难:泉流冰下阻塞难通,形容乐声由流畅变为冷涩。
⑵南山:指终南山。塞:充满,充实。
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。
⑩“香笺”,即美好的书札;锦字:织锦上的字,指女子给丈夫的书信。晋代窦滔以罪徙流沙,其妻苏蕙,因思念丈夫,织绵为《回文旋图诗》以寄,后世常以此指妻子寄书丈夫,表达相思之情。
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。
古今情:思今怀古之情。
⑻攀龙:《后汉书·光武帝纪》:耿纯对刘秀说:“天下士大夫所以跟随大王南征北战,本来是希望攀龙鳞,附凤翼,以成就功名。”后人因以攀龙附凤比喻依附帝王建立功业。
书shu帙(zhì):书套。帙:包书的布套。