译文
苏辙出生已经十九年了。我(wo)(wo)住在家里时,所交往的(de),不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故(gu)都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌(mao),同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国(guo)人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
睡梦中柔声细语吐字不清,
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
抛弃骏马不愿(yuan)骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
水边沙地树少人稀,
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
注释
⒀沙口:一作“河口”,地理位置待考。
聚散:离开。
(7)风月:风声月色。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
⑷蛩:蟋蟀,又名促织。这句是说:白天秋蝉不断地鸣叫刚罢,蟋蟀接着在夜间又叫个不停。
⑶“东风”句:形容元宵夜花灯繁多。花千树,花灯之多如千树开花。
要就:要去的地方。
(4)越明年:到了第二年,就是庆历五年(1045)。越,到了,及。