译文
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的(de)人(ren),寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
东武和(he)余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长(chang)醉三万场。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏(cang)在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子(zi)一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵(gui)像草尖露水!
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
爱耍小性子,一急脚发跳。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
其一
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
注释
⑼清淮:淮水。时李颀即将赴任新乡尉,新乡临近淮水,故称清淮。奉使:奉使命。
10.练实:竹实,即竹子所结的子,因为色白如洁白的绢,故称。
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
49、符离:今安徽宿州。
22.器用:器具,工具。
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。