首页 古诗词 柳枝词

柳枝词

金朝 / 宋讷

"五百首新诗,缄封寄去时。只凭夫子鉴,不要俗人知。
"猎犬谙斜路,宫嫔识认旗。马前双兔起,宣尔羽林儿。
"堂开冻石千年翠,艺讲秋胶百步威。揖让未能忘典礼,
莫怪尊前频浩叹,男儿志愿与时违。"
满地梨花白,风吹碎月明。大家寒食夜,独贮望乡情。
"社鼠穿墙巧庇身,何由攻灌若为熏。
有景供吟且如此,算来何必躁于名。"
楚王宫去阳台近,莫倚风流滞少年。"
似睹瑶姬长叹息。巫妆不治独西望,暗泣红蕉抱云帐。
客满烧烟舍,牛牵卖炭车。吾皇忧挟纩,犹自问君家。"
赖家桥上潏河边。(隐又有城南杂感诗,其题有景星观、
"玉殿论兵事,君王诏出征。新除羽林将,曾破月支兵。
遥想到时秋欲尽,禁城凉冷露槐疏。"


柳枝词拼音解释:

.wu bai shou xin shi .jian feng ji qu shi .zhi ping fu zi jian .bu yao su ren zhi .
.lie quan an xie lu .gong pin shi ren qi .ma qian shuang tu qi .xuan er yu lin er .
.tang kai dong shi qian nian cui .yi jiang qiu jiao bai bu wei .yi rang wei neng wang dian li .
mo guai zun qian pin hao tan .nan er zhi yuan yu shi wei ..
man di li hua bai .feng chui sui yue ming .da jia han shi ye .du zhu wang xiang qing .
.she shu chuan qiang qiao bi shen .he you gong guan ruo wei xun .
you jing gong yin qie ru ci .suan lai he bi zao yu ming ..
chu wang gong qu yang tai jin .mo yi feng liu zhi shao nian ..
si du yao ji chang tan xi .wu zhuang bu zhi du xi wang .an qi hong jiao bao yun zhang .
ke man shao yan she .niu qian mai tan che .wu huang you xie kuang .you zi wen jun jia ..
lai jia qiao shang jue he bian ..yin you you cheng nan za gan shi .qi ti you jing xing guan .
.yu dian lun bing shi .jun wang zhao chu zheng .xin chu yu lin jiang .zeng po yue zhi bing .
yao xiang dao shi qiu yu jin .jin cheng liang leng lu huai shu ..

译文及注释

译文
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
石头城
赢得了(liao)晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
  回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
有篷有窗的安车已到。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风(feng)姿绰约。
车队走走停停,西出长安才百余里。
  伯乐一走过冀北的郊野,马群就空了。那冀北的马在天下是最多的,伯乐虽然善于相马,又怎么能够使马群为之一空呢?解释的人说:“我所说的空,不是没有马,是没有好马。伯乐识马,遇到好马就把它挑了去,马群中没有留下好马了.假如没有好马了。即使说没有马,也不是虚夸的话。”  东都洛阳,本来是士大夫的冀北,怀有才能,深深隐居而不愿为官换取俸禄的人,洛水北岸的叫石生,洛水南岸的叫温生。大夫乌公,凭着天子赐给的斧月镇守(shou)河阳的第三个月,认为石生是人才,以礼为工具,将他罗致到幕府之下。没有几个月的工夫,又认为温生是人才,于是让石生作介绍人,以礼为工具,又将温生罗致到幕府之下。纵然东都确实有很多才能出众的人,早晨挑走一人,选拔其中最优秀的,晚上挑走一人,选拔其中最优秀的,那么从东都留守,河南府尹,到各部门的主管官员,以及我们两县的大夫,政事有不顺利之处,事情有疑惑不解之处,又到哪里去咨询从而妥善处理呢?士大夫辞去官位而闲居里巷的人,同谁去交游呢?年轻的后辈,到哪里去考察道德,询问学业呢?东西往来,经过东都的官员,也不能在他们的居处以礼仪拜访他们了.人们以这样的情况而称赞说:“大夫乌公一镇守河阳,东部处士的茅庐中竟没有人了!”难道不可以吗?  天子治理天下,他所托重和依靠的人,只是宰相和将军罢了。宰相在朝廷为天子求贤人,将军在幕府为天子求得谋士和武将,这样,设想内外得不到治理,是不可能的了。我羁留此地,不能自己退而离去,想靠石生,温生的帮助直到告(gao)老归去。现在他们都被有权力的人夺(duo)去了,我怎么能不耿耿于怀呢?温生到了那里之后,在军门拜见乌公时,请以我前面说的关于宰相将军选拔人才的话,替天下道贺;请把我后面说的关于把我对他选尽东都贤人的私怨告诉他。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆(yuan)’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。

注释
20.徐喷以烟:慢慢地用烟喷。徐,慢慢地。以,用。
(8)绮(qǐ):本义指细绫,有花纹的丝织品,此处作“华丽,美丽”解。
⒌角枕:用兽角做装饰的枕头。
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
梅英:梅花。
⑷旧业:在家乡的产业。

赏析

  颈联写俯察。夜色褪尽,晨光大明,眼前景色已是历历可辨:竹篱旁边紫艳的菊花,一丛丛似开未开,仪态十分闲雅静穆;水塘里面的莲花,一朵(yi duo)朵红衣脱落,只留下枯荷败叶,满面愁容。紫菊半开,红莲凋谢,正是深秋时令的花事;以“静”赋菊,以“愁”状莲,都是移情于物,拟物作人,不仅形象传神,而且含有浓厚的主观色彩。这与李清照《声声慢》中“满地黄花堆积,憔悴损”借菊之憔悴写人的愁苦有着异曲同工之妙。目睹眼前这憔悴含愁的枯荷,追思往日那红艳满塘的莲花,使人不禁会生出红颜易老、好景无常的伤感;而篱畔静穆闲雅的紫菊,俨然一派君子之风,更令人忆起“采菊东篱下”的陶靖节,油然而起归隐三径之心──写菊而冠以“篱”字(zi),取意就在于此。
  下二句为了渲染人物之显赫,还描写了他们的衣着和饰物:佩着长长的宝剑,闪闪发光;戴着高高的红冠,十分耀眼。这样的装饰,不仅表现了外在美,而且揭示了他们超凡的精神世界。爱国诗人屈原在《九章·涉江》诗中说:“带长剑之陆离兮,冠切云之崔嵬。”他之所以“好此奇服”,是因为怀信侘傺,不见容于世,故迥乎时装以示超尘拔俗。李白与屈原千古同调,所以其崇尚也有相似之处。
  在黄景仁的诗中, 所有虚幻的安慰全消失了,只有一个孤独的人依旧保持着一种望月的姿势,思念的姿势。试想,诗人独立中庭,久久望月,一任夜晚的冷露打湿了自已的衣裳,打湿了自已的心灵。而这种等待的尽头却只能是一片虚无,这种思念的幻灭以及明明知道思念幻灭却仍然不能不思念的心态,正是最为绝望的一种心态。 第三联“缠绵思尽 抽残茧,宛转心伤剥后蕉”。这句可以和李商隐的《无题》诗“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”相媲美。春蚕吐丝,将自已重重包裹,正如诗人自己,用重重思念将自己重重包围。春蚕吐丝尽头是茧,是死,红烛流泪的尽头是灰,是死。而死,自然是人世间最为绝望的结局了。“芭蕉”也是幽怨的意象,李商隐《代赠》诗有“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”句。
  借明月以抒发旅思乡愁怀旧念远的感情,这种联想和表现手法在李白以前的诗作中便不止一次地出现过。鲍照诗:“三五二八时,千里与君同。”汤惠休《怨诗行》:“明月照高楼,含君千里光。”南朝乐府《子夜四时歌》中也有“仰头看明月,寄情千里光”之句。但拿它们和李白这两句诗相比,李诗可以说是青出于蓝而胜于蓝的。前代诗人还只是在看到明月之后联想到异地的亲友或进而想托明月寄去自己的一片深情,而李白在这里不仅要托月寄情,而且要让明月作为自己的替身,伴随着不幸的友人一直去到那夜郎以西边远荒凉的所在。
  诗篇运用拟人化的手法,赋予修竹、洞箫人的思想感情,既增强了诗歌的形象性和感染力,又避免了频繁比兴,失于晦涩的弊病,较为显豁地透露了其中的寓意:名为咏物,实为抒怀。诗中修竹的品性、洞箫的理想和追求,实为诗人刚直不阿、不趋炎附势、坚贞不二的品格、美好的人生理想和昂扬奋发的精神的写照。
  这首诗以鲜明的形象造境写情,情与景契合无间,情深意远,含蕴丰富,别有神韵。
  诗分前后两部分。前部分四句,描写司马相如被汉武帝遗弃后与爱妻卓文君在茂陵家居时的恩爱闲逸的生活。碧绿的蔓草挂满了井边的石栏,环境是那么优美宁静。相如白天无事,不免又对着知音文君弹起琴来,那曲曲幽韵传达出多少难言的心事。和煦的春风吹乱了文君美丽的鬓影。这里表面上写得悠闲自得,充满了一片天伦之乐,实际却吐露出一种怀才不遇的深深寂寞和感慨,正如鲍照在《拟行路难》其六中所写:“弃置罢官去,还家自休息。……弄儿床前戏,看妇机中织。”同样充塞着一种痛苦到接近麻木的情绪。
  青春美色的克星是无情的岁月,而娇花名卉的厄运却正是风吹日晒,风吹就会落掉,日炙以致枯焦。怜香惜玉,多情善感的诗人,于赁宅得以名花的为患难之交,定不肯失之交臂,于是他千祈祷,万忧愁:“且愿风留著,唯愁日炙燋。”
  第三句也是两个典故。青海马是指能担当军国大事的人才,蜀山蛇指亡国的祸胎(当年蜀国因为五壮士拔蛇而蜀路开,导致了蜀国灭亡),这两句话其实有种国家灭亡也隐隐有天意的意思。义山其实很矛盾,他虽然知道“历览前贤国与家,成由勤俭败由奢。”,但当时是唐文宗很有雄心壮志的,可惜被家奴所制,抑郁而亡,所以义山也无法解释为何国家会走向衰败,所以他只能将其解释为天意。
  章段复沓,是《诗经》中最重要的结构特点。《郑风·《叔于田》佚名 古诗》三章句式结构全同,与其他采用复沓结构的《诗经》篇章一样,有一种回环往复的音响效果,同时也因为复沓而起到了一种加深印象的效果。而这种复沓是有变化的复沓,各章各句替换几个字,既保持韵律感,又深化了主题。实际上,拿现代音乐术语来解说,此诗正是一首分节歌,而“不如叔也”一句则是唯一的一句副歌歌词。
  全诗极富塞外特色,真实感人,不论是对胡地景色的观察,还是对历史事件的记述都深深打上诗人塞外生活的烙印。先写南行出发时悲寂的的景象,继而刻画塞外独特的风光,有近有远,形象生动;随后旷远的景象又触发了诗人对时局的深深思索,当收回眼光回到现实中时,诗人更感悲愤莫名,感慨自己壮志未酬,报国无门。全诗言辞悲壮、苍凉,将诗人自身哀伤的感情渲染的无以复加。
  从字面上看,这首诗好像是写游春观感,但细究寻芳的地点是泗水之滨,而此地在宋南渡时早被金人侵占。朱熹未曾北上,当然不可能在泗水之滨游春吟赏。其实诗中的的“泗水”是暗指孔门,因为春秋时孔子曾在洙、泗之间弦歌讲学,教授弟子。因此所谓“寻访”即是指求圣人之道。“万紫千红”喻孔学的丰富多彩。诗人将圣人之道比作催发生机、点燃万物的春风。这其实是一首寓理趣于形象之中的哲理诗。
  “扬子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人。”一、二两句即景抒情,点醒别离,写得潇洒不着力,读来别具一种天然的风韵。画面很疏朗,淡淡几笔,像一幅清新秀雅的水墨画。景中寓情,富于含蕴。依依袅袅的柳丝,牵曳着彼此依依惜别的深情,唤起一种“柳丝长,玉骢难系”的伤离意绪;蒙蒙飘荡的杨花,惹动着双方缭乱不宁的离绪,勾起天涯羁旅的漂泊之感。美好的江头柳色,宜人春光,在这里恰恰成了离情别绪的触媒,所以说“愁杀渡江人”。诗人用淡墨点染景色,用重笔抒写愁绪,初看似不甚协调,细味方感到二者的和谐统一。两句中“扬子江头”、“杨柳春”、“杨花”等同音字的有意重复,构成了一种既轻爽流利,又回环往复,富于情韵美的风调,使人读来既感到感情的深永,又不显得过于沉重与伤感。次句虽单提“渡江人”,但彼此羁旅漂泊,南北乖离,君愁吾亦愁,原是不言自明的。
  这里,除明写诗人身在岳州外,“柳青青”的景色与“草色青青柳色黄”既很象,而“日长风暖”的景象也近似“偏能惹恨长”的“春日”与“不为吹愁去”的“东风”。至于“满洞庭”的“春心”,与这首诗题所称的“春思”也大致同义。“春心”是因春来雁去而触发的旅情归心:“春思”是纵然在美好的春光中仍然排遣不去的、与日俱长的愁恨。
  如果只一味地描景,即使把景物写得再逼真,也算不上山水小品的上乘。更为重要的还要融情入景、情景交融,正像黑格尔所说的那样,必须把“人的心灵的定性纳入大自然物理”(《美学》),让山水景物都带上作者的主观感情,成为王国维所称赞的“有我之境”。袁宏道在这篇游记中就是这样做的。在作者的笔下,不但那些泉而茗者、罍而歌者、红装而蹇者的游人都是兴之所至、自得其乐,而且曝沙之鸟,呷浪之鱼,也悠然自得,都有一种摆脱拘牵,放情于春光中的喜气。这种情志,实际上是作者厌弃官场,欣慕大自然的主观感觉的折射,而这种主观感觉又随着草木向荣,禽鸟的欢叫,春风的鼓荡变得更浓更深。情与景、主观与客观便浑融到一起分不清孰宾孰主了。
  第二首,表现宫中歌唱,随时都在创作新声。作者另有《听歌》二首,其一:“儿郎漫说转喉轻,须待情来意自生。只是眼前丝竹和,大家声里唱新声。”《边上逢歌者》又有:“垂老秋歌出塞庭,遏云相付旧秦青。少年翻掷新声尽,却向人前倒耳听。”足见诗人对新声及情感的重视。这首诗以“新声何处唱?断肠李延年”作结,包容了丰富的内蕴,言有尽而意无穷。这里直接点出“新声”,用“何处唱”一衬,其哀怨之情便流露出来了,最后一句提到了“断肠”,感情更进一步,在感情高峰上结束全诗。
  这篇文章由买卖一个坏了的柑橘的小事引起议论,假托卖柑者的一席话,以形象、贴切的比喻,揭示了当时盗贼蜂起,官吏贪污,法制败坏,民不聊生的社会现实,有力(you li)地讽刺了那些冠冕堂皇、声威显赫的达官贵人们本质上都是“金玉其外,败絮其中”的欺世盗名的人物,从而有利抨击了元末统治者及统治集团的腐朽无能还有社会当下的黑暗,抒发了作者愤世嫉俗的情感。
  三四两句,写溪流边的几户人家,落在流水里的桃李花,又是柔美宁静的意象,表现出浓厚的早春气息,有很强的画面感。

创作背景

  据史传记载,陈师道早年受业于曾巩,得到器重。宋神宗元丰四年(1081年),曾巩推荐他作为自己的助手参与修史,但朝廷以他是未做官的“白衣”而拒绝了。元丰六年(1083年),曾巩去世。此时,诗人虽先后又结识了苏轼、张耒等人,但生活一直无着,甚至贫穷得无力养家,妻子和三儿一女只得随他的岳父郭概去了四川,而他只得孤苦零丁,独自一人生活。陈师道一生清贫,有时经日断炊,直至宋哲宗元祐元年(1087年),才由苏轼荐任徐州教授。

  

宋讷( 金朝 )

收录诗词 (5777)
简 介

宋讷 (1311—1390)元明间大名府滑县人,字仲敏。元顺帝至正进士。任盐山尹,弃归。明洪武二年,以儒士征,预修《礼》、《乐》诸书。事竣,不仕归。后以荐授国子助教,累迁文渊阁大学士、国子祭酒。严立学规,勤于讲解。十八年复开进士科,所取士,国子监生占三之二。卒谥文恪。有《西隐集》。

卖花声·雨花台 / 西门洋

鬼闻抛故冢,禽听离寒枝。想得天花坠,馨香拂白眉。"
诗苦无人爱,言公是世仇。却怜庭际草,中有号忘忧。"
"韦杜相逢眼自明,事连恩地倍牵情。闻归帝里愁攀送,
金鞍不卸紫麒麟。残阳妒害催归客,薄酒甘尝罚主人。
露香红玉树,风绽碧蟠桃。悔与仙子别,思归梦钓鳌。"
飞檄愈风知妙手,也须分药救漳滨。"
猎时陪帝马鬃香。九城王气生旗队,万里寒风入箭疮。
"危桥横古渡,村野带平林。野鹜寒塘静,山禽晓树深。


鵩鸟赋 / 智语蕊

何事免成心腹疾,皇天惟德是相亲。"
"云僧凿山井,寒碧在中庭。况是分岩眼,同来下石瓶。
令行秋气爽,乐感素风轻。共赏千年圣,长歌四海清。"
"长说愁吟逆旅中,一庭深雪一窗风。眼前道路无心觅,
乱来未必长团会,其奈而今更长年。"
"历代兴亡亿万心,圣人观古贵知今。
不会苍苍主何事,忍饥多是力耕人。"
水面风披瑟瑟罗。庄叟静眠清梦永,客儿芳意小诗多。


减字木兰花·春情 / 滕乙亥

朱门粉署何由到,空寄新诗谢列侯。"
闲来石上观流水,欲洗禅衣未有尘。"
"粉红轻浅靓妆新,和露和烟别近邻。
烟暝搔愁鬓,春阴赖酒乡。江楼倚不得,横笛数声长。"
山水寒时信路行。月下断猿空有影,雪中孤雁却无声。
吕母衔冤穷老妇,亦能为帅复私雠。"
顾我从来断浮浊,拟驱鸡犬上三清。"
帝于京兆最知名。一区东第趋晨近,数刻西厢接昼荣。


七绝·五云山 / 城寄云

缘杖虫声切,过门马足迟。漏残终卷读,日下大名垂。
不知赪尾竟空回。千枝白露陶潜柳,百尺黄金郭隗台。
"秋风昨夜落芙蕖,一片离心到外区。南海浪高书堕水,
穷郊二月初离别,独傍寒村嗅野梅。"
干人不得已,非我欲为之。及此终无愧,其如道在兹。"
满眼桃李花,愁人如不见。别有惜花人,东风莫吹散。"
题柱心犹壮,移山志不忘。深惭百般病,今日问医王。"
泉声东漱玉琤瑽.古陂狐兔穿蛮冢,破寺荆榛拥佛幢。


帝台春·芳草碧色 / 宰父雪

"门客家臣义莫俦,漆身吞炭不能休。
谢庭漫芳草,楚畹多绿莎。于焉忽相见,岁晏将如何。"
"末秋云木轻,莲折晚香清。雨下侵苔色,云凉出浪声。
"无路能酬国士恩,短亭寂寂到黄昏。
东阁编成咏雪诗。莫道精灵无伯有,寻闻任侠报爰丝。
出门回首马空嘶。关河自此为征垒,城阙于今陷战鼙。
想望鱼烧尾,咨嗟鼠啮肠。可能因蹇拙,便合老沧浪。
"杖策无言独倚关,如痴如醉又如闲。


对竹思鹤 / 南忆山

数尺寒丝一竿竹,岂知浮世有猜嫌。"
"秦筑长城在,连云碛气侵。风吹边草急,角绝塞鸿沈。
寻芳陌上花如锦,折得东风第一枝。
"日落林西鸟未知,自先飞上最高枝。千啼万语不离恨,
蜀叟休夸鸟觜香。合座半瓯轻泛绿,开缄数片浅含黄。
争得青天化为一张纸,高声唤起怀素书,
"祷祈勿告天,酒浆勿浇地。阴阳和也无妖气,
"帝梦求良弼,生申属圣明。青云县器业,白日贯忠贞。


易水歌 / 公叔文婷

"汉宫行庙略,簪笏落民间。直道三湘水,高情四皓山。
"旧斋松老别多年,香社人稀丧乱间。出寺只知趋内殿,
瑶池宴罢归来醉,笑说君王在月宫。"
粟穗干灯焰,苔根浊水泉。西峰埋藓石,秋月即师禅。"
醉凭马鬃扶不起,更邀红袖出门迎。"
苟非成子当明哲,谁是仁人可托孤。"
昨日屯军还夜遁,满车空载洛神归。"
"韦杜八九月,亭台高下风。独来新霁后,闲步澹烟中。


普天乐·翠荷残 / 马佳从云

春能和煦秋摇落,生杀还同造化功。"
"惊飞失势粉墙高,好个声音好羽毛。
"道方时险拟如何,谪去甘心隐薜萝。青草湖将天暗合,
肯信人间有兄弟,一生长在别离中。"
问寒僧接杖,辨语犬衔衣。又是安禅去,唿童闭竹扉。"
昼烧笼涧黑,残雪隔林明。我待酬恩了,来听水石声。"
莫言赋分须如此,曾作文皇赤子来。"
花鸟名皆别,寒暄气不均。相期早晚见,莫待瘴侵身。"


酹江月·和友驿中言别 / 宛阏逢

"蜂黄蝶粉两依依,狎宴临春日正迟。
雨里繁花寂寞开。却展渔丝无野艇,旧题诗句没苍苔。
"别筵人散酒初醒,江步黄昏雨雪零。
明年何处见,尽日此时心。蜂蝶无情极,残香更不寻。"
秋山迤逦更斜阳。白髭兄弟中年后,瘴海程途万里长。
应是仙人金掌露,结成冰入蒨罗囊。"
缓步寻珠网,高飞上画梁。长安频道乐,何日从君王。"
花染离筵泪,葵倾报国心。龙潭千尺水,不似别情深。"


秋风辞 / 仲孙继旺

"道经前辈许,名拔后时喧。虚左中兴榜,无先北海尊。
共天无别始知宽。文魮隔雾朝含碧,老蚌凌波夜吐丹。
粉廊初日照趋朝。花经宿雨香难拾,莺在豪家语更娇。
家传揖让亦难济,况是身从倾篡来。"
若向君门逢旧友,为传音信到云霄。"
菱市晓喧深浦人。远水日边重作雪,寒林烧后别生春。
"鸿在冥冥已自由,紫芝峰下更高秋。抛来簪绂都如梦,
河边古木鸣萧森。夐无禽影,寂无人音。端然拖愁坐,