译文
拉(la)弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
忽蒙天子白日之光垂照,我如(ru)同胁王两翅,直飞青云之上。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红(hong)罗短衫。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以(yi)有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循(xun)虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
天气寒冷(leng),衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚(yi)在修长的竹子上。韵译
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
注释
俄:一会儿,不久。
⑶江梅:此指梅中上品,非泛指江畔、水边之梅。
⑻西窗:思念。
⒅“冠盖”三句:冠盖:冠服求和的使者。驰鹜(wù):奔走忙碌,往来不绝。若为情:何以为情,犹太今之“怎么好意思”。
菽(shū):豆的总名。
“严城”:戒备森严的城。
(6)凋零:凋落衰败。
(21)胤︰后嗣。