译文
柞树枝条一丛(cong)丛,它的(de)叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
骄傲自(zi)满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
妇女(nv)用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
叔向回答说:"从前栾武子没有一百顷田,家里穷的连祭祀的器具都备不齐全;可是他能够传播德行,遵循法制,名闻于诸侯各国。各诸侯国都亲(qin)近他,一些少数民族都归附他,因此使晋国安定下来,执行法度,没有弊病,因而避免了灾难。传到桓子时(shi),他骄傲自大,奢侈无度,贪得无厌,犯法胡为,放利聚财,该当遭到祸难,但依赖他父亲栾武子的余德,才得以善终。传到怀子时,怀子改变他父亲桓子的行为,学习他祖父武子的德行,本来可以凭这一点免除灾难;可是受到他父亲桓子的罪孽(nie)的连累,因而逃亡到楚国。那个郤昭子,他的财产抵得上晋国公室(shi)财产的一半,他家里的佣人抵得上三军的一半,他依仗自己的财产和势力,在晋国过着极其奢侈的生活,最后他的尸体在朝堂上示众,他的宗族在绛这个地方被灭亡了。如果不是这样的话,那八个姓郤的中有五个做大夫,三个做卿,他们的权势够大的了,可是一旦被诛灭,没有一个人同情他们,只是因为没有德行的缘故!现在你有栾武子的清贫境况,我认为你能够继承他的德行,所以表示祝贺,如果不忧愁德行的建立,却只为财产不足而发愁,我表示哀怜还来不及,哪里还能够祝贺呢?"
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
祭五岳(yue)典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
注释
(56)担挢:飞升。婾:同“偷”。
[3]瑶阙:月宫。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
①浦:水边。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
(48)风:曲调。肆好:极好。
丢失(暮而果大亡其财)
⑤苔钱:苔藓,圆如铜钱,故称。