译文
我将(jiang)这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春(chun)田。
那里层层冰封高如山峰,大(da)雪飘飞千里密密稠稠。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥(qiao)像极了我的家乡!
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
曾(zeng)经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不(bu)飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中(zhong)漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
注释
⑻剧孟,汉时大侠。此代指当时豪侠中之雄杰者。
[18]姑:姑且,且。
⑿怅望:怀着怅惘的心情远望。
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
⑶邀:邀请。至:到。
38、江浦:长江沿岸。浦,水边的平地。黄旗:指王者之旗。
29、称(chèn):相符。