译文
在枫叶掉落的(de)淅沥声中,带来了秋(qiu)(qiu)天的讯息。
面对此情景我(wo)内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
今日的春光如(ru)同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄(huang)鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
面对水(shui)天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋(xuan)。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地(di)天长地久呢?
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
注释
⑸朔方:唐代方镇名,治所在灵州(今宁夏灵武西南),此处泛指西北一带。
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
⑵应怜:概是感到心疼吧。应,表示猜测;怜,怜惜。屐(jī)齿:屐是木鞋,鞋底前后都有高跟儿,叫屐齿。
①九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。