译文
有时候,我也做梦回到家乡。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自(zi)己对青春年华的追思之情。)
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
不(bu)知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉(zui);喝醉了就回家,竟然说走(zou)就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐(le),也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁(chou),不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
注释
凤城:指京城长安。西汉时长安所建的凤阙,阙楼高二十丈(一说十七丈五尺),是西汉长安城最高的建筑,长安因此又称凤城。
④平芜:杂草繁茂的田野
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
⑦ 呼取:叫,招呼
98.潢洋:此指衣服空荡荡不贴身。
①塞上:长城一带
⑸欲行:将要走的人,指诗人自己。不行:不走的人,即送行的人,指金陵子弟。尽觞(shāng):喝尽杯中的酒。觞,酒杯。
乐成:姓史。