译文
她深(shen)受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈(ha)哈!
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
魂(hun)魄归来吧!
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝(si)如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪(lei)点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
魂魄归来吧!
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
注释
110. 长平,赵地,在今山西省高平县。
12.用:需要
四取本义,即坐卧的器具,《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”,《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也。”之说,讲得即是卧具。
①山阴:今浙江绍兴。
(7)将(qiāng):愿,请。无:通“毋”,不要。
③“楼倚”句:化用唐赵嘏《长安晚秋》“残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼”诗意。
(45)凛栗:冻得发抖。