译文
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
孔雀东南飞,飞到(dao)(dao)何处才休息?
丝丝细雨,淋不湿我(wo)的衣衫(shan);它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
骑驴行走了十(shi)三年,寄食长安度过不少的新春。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
注释
①云髻:高耸的发髻,形容头发蓬松如云。
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
⑵银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。
新火:唐宋习俗,《清明》王禹偁 古诗前一日禁火寒食,到《清明》王禹偁 古诗节再起火,称为“新火”。
【自放】自适,放情。放,纵。
⑧鸿雁:即“雁”。大的叫鸿,小的叫雁。
盍:“何不”的合音,为什么不。