译文
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗(xi)去(qu)妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
白(bai)麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
我愿在南野(ye)际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
那里五谷不能好好生长,只(zhi)有丛丛茅草可充食物。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
腾飞跳跃精良好马有三万匹(pi),匹匹与画图中马的筋骨雷同。
劝你(ni)不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
注释
⑴巨山:诗人的朋友张嵲,襄阳人。
⑾渠侬:对他人的称呼,指南宋当权者。渠︰他;侬︰你,均系吴语方言。
⑶影:月光的影子。平羌:即青衣江,在峨眉山东北。源出四川芦山,流经乐山汇入岷江。
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
⒁人涉:他人要渡河。卬:(áng昂),代词,表示“我”。否:不(渡河)。卬否:即我不渡河之意。
⑨伏:遮蔽。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。