译文
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的(de)素琴。清(qing)澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而(er)深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己(ji)的情怀(huai),真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没(mei)有超过李君。
我想排解紧紧缠绕(rao)的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
楚国公子围到郑国聘问,同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内宾馆,郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强(qiang)劲,一直飞向那高远无垠的地方。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
注释
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。
1扬子云,即扬雄,西汉著名文学家、哲学家
32.萷(shao1梢):同"梢",枝条。櫹槮(xiao1 shen1萧深):枝叶光秃秃的样子。
(12)识:认识。
⑷陈侯:对陈章甫的尊称。
⑴白占:强取豪夺。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
⑻晴明:一作“晴天”。