译文
四季相继又是一(yi)年将尽啊,日(ri)出月落总不能并行天上。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
若把西湖比作(zuo)古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十(shi)分适宜。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽(sui)然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而(er)误了自身。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
汉江(jiang)之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
空剩下一丝余香(xiang)留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
日月依序交替,星辰循轨运行。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大(da)街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
注释
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
23.完璧归赵:让璧完整无损地归还赵国。
⑤翠峰十二:即巫山十二峰。《天中记》:“巫山十二峰,曰:望霞、翠屏、朝云、松峦、集仙、聚鹤、净坛、上升、起云、飞凤、登龙、圣泉。”
故:旧的,从前的,原来的。
⑩容与:放任无诞。迣(lì):超越。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。