译文
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘(xiang)江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干(gan)什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢(xie)。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若(ruo)把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
今日生离死别,对泣默然无声;
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵(zong)横的泪水。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
注释
⑵涧水:山涧流水。
主:指明朝皇帝。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
14“日知其所亡”,语出《论语·子张》:“子夏曰:‘日知其所亡,月无忘其所能,可谓好学也已矣。’”亡:通“无”,没有。
(67)周:周勃(?——前169),沛人,从刘邦起事,以军功为将军,拜绛侯。吕氏死,周勃与陈平共诛诸吕,立汉文帝。周勃曾被诬告欲造反而下狱。