译文
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
大丈夫(fu)哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分(fen)别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江(jiang)、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润(run)着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
酒后眼花(hua)耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋(mou)划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
你千年一清呀,必有圣人出世。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
注释
(6)辅:面颊。车:牙床骨。
③牧竖:牧童。
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。
182、奔竞:奔走、竞逐。
(2)庆历:宋仁宗(赵祯)年号。
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。