译文
五原的(de)春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动(dong)回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着(zhuo)。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰(bing)雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起(qi)。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
注释
论:凭定。
赤阑桥:这里似不作地名用。顾况《题叶道士山房》:“水边垂柳赤栏桥。”温庭筠《杨柳枝》词:“一渠春水赤栏桥。”韩偓《重过李氏园亭有怀》:“往年同在弯桥上,见倚朱栏咏柳绵,今日独来春径里,更无人迹有苔钱。”诗虽把“朱栏”“弯桥”分开,而本词这两句正与诗意相合,不仅关合字面。黄叶路点名秋景,赤阑桥未言杨柳,是春景却不说破。
10.侧出:从旁边涌出,记游:指在洞壁上题诗文留念。
⑥裳衣:一作“衣裳”。
[24]捐躯:献身。赴:奔赴。
⑶吴越:今江苏、浙江地区,是古代吴国和越国所在地。
⑩治:同“制”,造,作。