译文
翠云红霞与朝阳相(xiang)互辉映,
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
艳丽(li)的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴(xing);
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
人们都说(shuo)头上的白发是因为愁苦所致。如(ru)果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女(nv),美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
注释
[12]四夷:四方边境的少数民族。夷,古时对异族的贬称。
一夜:即整夜,彻夜。
(31)杖:持着。
直:只是。甿(méng):农夫。
胭脂慵傅:懒搽脂粉。
[16]斗折蛇行,明灭可见:看到溪水像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。斗折,像北斗七星的排列那样曲折。蛇行,像蛇爬行那样蜿蜒。明灭可见,时而看得见,时而看不见。
语:对…说
④笙(shēng):簧管乐器,管为竹制,长短不一,有13至19根不等。
8. 亦然:也是这样。