译文
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
唉!人本来会受外物影响(xiang)而感动。情(qing)感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种(zhong)心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经(jing)被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相(xiang)聚,没想到他已成为江岭的流放者。
我远离家乡千里来与你结(jie)婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
鸟儿也飞不过吴天广又长。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
注释
⑹禽:鸟兽,这里指猎物。
(18)置州:谓唐朝设置道州。唐高祖武德四年(612年)设置南营州,太宗贞观八年(634年)改为道州,玄宗天宝元年(742年)改设江华郡,肃宗乾元元年(758年)复称道州。
3.颠狂:放荡不羁。颠,即“癫”。
(10)杳(yǎo):此指高远。
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”
岁除:即除夕
⑴兰山:一作“万山”。万山,一名汉皋山,又称方山、蔓山,在湖北襄阳西北十里。张五:一作“张子容”,兄弟排行不对,张子容排行第八。有人怀疑张五为张八之误。