译文
彩云飞逝，碧霞漫天，心中惆怅有(you)人知道多少。看不见合欢花，只能(neng)独自依在相思树旁。
地上都已播种黑泰，芦苇水滩也已开垦经营。
东(dong)望家乡路(lu)程又远又长，热泪湿双袖还不断流淌。
不知江上的月亮等待着什么人，只见长江不断地一直运输着流水。
梅花啊，你在百花开放之前绽开，在寒冷中出现。春寒料峭中，朦胧的月亮总是先照亮梅花。
功名富贵若能常在，汉水恐怕就要西北倒流了。
这和如今的某些人一样，佞臣贼子陷害忠良。
顺着山路慢慢地走(zou)着，竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
如果我们学道成功，就一起携手游览仙山琼阁。
珠宝出于深深的沧海，龙蛇蕴藏在深山大湖。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒，孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
你是神明的太守，深知仁心爱民。
冬天来到的时候，我会去你那里，一起弄笙戏鹤，风雨相依。
绕着江岸尽情地游行游赏，登上一层楼，再上一层楼，往事悠悠，早已不值一问，不如早回头。往事如烟，就像这槛外无情的江水空自东流。
赵国将要出战燕国，苏代为燕国对惠王说：“今天我来，路过了易水，看见一只河蚌正从水里出来晒太阳，一只鹬飞来啄它的肉，河蚌马上闭拢，夹住了鹬的嘴(zui)。鹬说：‘今天不下雨，明天不下雨，就会干死你。’河蚌也对鹬说：‘今天你的嘴不取，明天你的嘴不取，就会饿死你。’两个不肯互相放弃，结果一个渔夫把它们俩一起捉走了。现在赵国将要攻打燕国，燕赵如果长期相持不下，老百姓就会疲惫不堪，我担心强大的秦国就要成为那不劳而获的渔翁了。所以我希望大王认真考虑出兵之事。”赵惠文王说：“好吧。”于是停止出兵攻打燕国。
传入旅舍的捣衣声，应和着孤城城头的画角，一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走，南来的大雁自空中落下，栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风，有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色，清风明月的景象，还都与当年一样。
夜深了，说话的声音逐渐消失，隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路，只能与返回家中的那个老翁告别。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞，自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延，透过曳如烟柳丝，隐约能看见远方的高楼。
元丰二年，中秋节第二天，我从吴兴去杭州，（然后）再向东赶回会稽。龙井（这个地方）有位辨才（注：法号或人名）大师，用(yong)书信的方式邀请我到（龙井）山中去。等到出了城，太阳已经西沉，（我）取水道航行到普宁，碰到了道人参寥，问（他）龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ，（参寥）说，“（你）来的不是时候，（轿子）已经离开了。”
先望立功把勋建，后去朝拜君王面。
注释
43.敷：伸展，借指花朵开放。
②冰轮：月亮代名之一，历来用以形容皎洁的满月。唐王初《银河》：“历历素榆飘玉叶，涓涓清月湿冰轮。”
16、死国：为国事而死。
⑵戍楼：防守的城楼。
⑷寒食：节令。旧时清明前一天（一说二天）为寒食节。