译文
昏暗的(de)暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水(shui)环绕着双流城。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
我们都是寄意(yi)于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
冰雪堆满北极多么荒凉。
清静使我恬淡难以言说(shuo),悟出佛理内心畅快满足。
什么时(shi)候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良(liang)之行都忘了吧。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色(se)朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
注释
1.兮:文言助词,相当于现代的“啊”或“呀”
⑷关河:关塞河流,这里泛指山河。
③殆:危险。
⑨竹枝斑:有斑文的竹。名斑竹、又名湘妃竹。相传舜南巡时,死于苍梧之野(今湖南宁远县东南),舜的两个妃子泪下沾竹,竹上遂成斑纹。
⒁复 又:这里是加强语气。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。