译文
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
故乡的人今夜一定在思念远在千里之(zhi)外的我;我的鬓(bin)发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不(bu)见。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴(chai)草。’那么,大王您相信吗?”
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地(di),住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
走入相思之门,知道相思之苦。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
简狄深(shen)居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
邻居朋(peng)友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
注释
(4)玉楼金阙:指 富丽的皇宫。
⑺回塘:岸边弯曲的湖塘。
省门:宫廷或官署的门。汉代称宫中为省中,宫门为省闼(tà)。唐代中央政府中有尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍六省,所以官署之门也称省门。
(32)九阳:古时传说,旸谷有扶桑树,上有一个太阳,下有九个太阳,十个太阳轮流值班一天。
[9]忙郎:一般农民的称谓。
白发空垂三千丈,一笑人间万事:这两句出典于李白的《秋浦歌》:“白发三千丈,缘愁似个长”。