译文
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
历尽(jin)了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁(chou)的酒杯。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟(yin)一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候(hou)能回来?
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
只(zhi)有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
注释
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。
深巷:幽深的巷子。
⒁薄:小看,看不起,轻视。
(22)稔(rěn):谷子一熟叫作一稔,引申指一年。
燎:烧。音,[liáo]
(23)为辞:指撰《平淮西碑》。