译文
手里拿一根(gen)镶绿玉的(de)棍杖，
不死之国哪里可找？长寿之人持何神术？
今年春天眼看着又要过去了，什么时候才是我返回故乡的日期呢？
一腔悲愤，园陵松柏竟凋零！
少女戴着高高的帽子，拂动着宽广的衣袖，打扮成南方贵族妇女的模样，
充满委屈而没有头绪啊，流浪在莽莽原野荒郊。
我听说战国时期，齐魏征集壮丁服役，楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆，年复一年暴露在外，早晨寻找沙漠中的水草放牧，夜晚穿涉结冰的河流。地远天长，不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间，苦闷的心情向谁倾诉？自从秦汉以来，四方边境上战争频繁，中原地区的损耗破坏，也无时不有。古时称说，外夷中夏，都不和帝王的军队为敌；后来不再宣扬礼乐教化，武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德，王道被认为迂腐不切实际，谁也不去实行。
夜里城外下了一尺厚的大雪，清晨，老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
乍以为是银河从天上落下，弥漫飘洒在半空中。
满城灯火荡漾着一片春烟，
深宫中吴王沉醉于酒色，以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡，在太湖上垂钓，功成身退。我想(xiang)问苍茫的水波，到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答，默(mo)默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果，而无情的群山，却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景，只见纷乱的几只乌鸦，在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来，快快登上琴台，去观赏秋光与去霄齐平的美景。
越王勾践征集全国绝色，西施扬起娥眉就到吴国去了。
见你书信倍感心伤，面对美食不能下咽。
纵有六翮，利如刀芒。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了，两地才有天梯栈道开始相通连。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变(bian)，也许一个人将要大有作为，就开始受到种种妨碍，种种惊吓，因此有水或火的灾害，有小人们的怨恨，心身受尽磨炼，不断发生变故，然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是，这种理论非常抽象，奇怪，即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以，(我)接着就感到怀疑。
想要移步也不能成功啊，险像好似被阻碍着山丘。
注释
桓伊：晋人，喜音乐，善吹笛。《晋书·桓伊传》：桓伊“善音乐，尽一时之妙，为江左第一，有蔡邕柯亭笛。常自吹之。”
6.侠：侠义之士。
（17）鼎：古代烧煮食物的器具。鼐（nài）：大型的鼎。
天：先天。
⑴姑苏：苏州西南有姑苏山，因而苏州也别称姑苏。
②渐老逢春能几回：此句取杜甫《漫兴九首》第四首：“二月已破三月来，渐老逢春能几回。莫思身外无穷事，且尽生前有限杯。”为杜甫流落成都时所作之绝旬。
⑴淮：淮河。犊头：淮河边的一个地名。犊头镇，在今江苏淮阴县境内。
①元夕：农历正月十五之夜。