译文
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
泪眼倚楼不(bu)断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺(tiao)那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
骏马(ma)啊应当向哪儿归依?
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
他去了留下我在江(jiang)口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝(shi),令人无限感伤。
清晨你要提心吊胆地躲避(bi)猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
注释
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
[2]午篆:一种盘香。
私:动词,偏爱。
汉将:唐朝的将领
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。
东风二句:意犹《望海潮》其三:“东风暗换年华。”
期日中: 约定的时间是正午。日中,正午时分。