译文
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清(qing)风阵阵拂来,水面波(bo)澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的(de)文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山(shan)后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气(qi)横贯江面,清泠泠的水光连(lian)着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹(guo)着缕缕云烟。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
注释
(1)檐牙:屋檐如牙齿一般。
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。
①雨霰(xiàn):细雨和雪珠。苏轼《蝶恋花·徽雪有人送》词:帘外东风交雨霰,帘里佳人,笑语如莺燕。
⑼韩之师:韩地的战争,指秦晋韩原之战。
⑻游子:离家在外或久居外乡的人。
20.恐:担心