译文
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风(feng)飞过了浩渺的洞庭湖。
(孟(meng)子)说:“可以。”
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
我心并非青铜(tong)镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟(di),不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里(li)却整日如此的清闲。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思(si)这场劫已化为灰烬。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君(jun)王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北(bei)君王贵妃双依栏杆。
注释
①《唐书·地理志》,舒州潜山县有皖山。《太平御览》:《汉书·地理志》曰:皖山在灊山,与天柱峰相连,其山三峰鼎峙,叠嶂重峦,拒云概日,登陟无由。《山经》曰:皖山东面有激水,冬夏悬流,状如瀑布,下有九泉井,有一石床,可容百人。其井莫知深浅,若天时亢旱,杀一犬投其中,即降雷雨,犬亦流出。《方舆胜览》:皖山在安庆府淮宁县西十里,皖伯始封之地。《江南通志》:皖山,一名皖公山,在安庆府潜山县,与潜山天柱山相连,三峰鼎峙,为长、淮之扞蔽。空青积翠,万仞如翔,仰摩层霄,俯瞰广野,瑰奇秀丽,不可名状。上有天池峰,峰上有试心桥、天印石。瓮岩状如瓮,人不可到。有石楼峰,势若楼观。
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水
4. 冥冥::是形容造化默默无语的情态
(71)佳人之歌:指李延年的歌:“北方有佳人,绝世而独立。”
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。
⑧断肠人:悲愁到了极点的人。
君:指姓胡的隐士。