译文
我本是(shi)像那个接舆楚狂人,
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
这时,村里来(lai)了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边(bian)望着空中替他们祷告,嘴唇一(yi)张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆(pu),拿着畚箕(ji)和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
鼓声鼚(chang)鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
注释
平:平坦。
善:善于,擅长。
计会(kuài),会计。
42、拜:任命,授给官职。
⑵沉眠:醉酒之后的深睡。