译文
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有(you)些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天(tian)里,逐日的凋零。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
如(ru)今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
城邑从这里远分为(wei)楚国,山川一半入吴到了江东。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才(cai)能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏(ping)一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
注释
②红叶:枫叶。黄花:菊花。
9、争如:怎么比得上。这里是还不如的意思。
①緜緜:连绵不绝。 葛、藟(音垒):藤类蔓生植物。
⑻讼:诉讼。
③旦复旦:谓光明又复光明。旦,明亮。
⑨南浦:泛指离别地点。