译文
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
让我来为(wei)你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不(bu)合我心意的。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
和煦的阳光,风和日丽,万物(wu)快活地竞相生长。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
这都是战骑以(yi)一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止(zhi)了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
注释
只眼:独到的见解,眼力出众。
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
⑵觑艳:望断,极目望去。落英:落花。消耗:消息,音讯。
⑽脉脉:绵长深厚。
16.家:大夫的封地称“家”。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
[2]社:古时地方的基层单位。元代以五十家为一社。