译文
灯火辉煌的(de)楼上,歌女们的声音娇(jiao)弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
我将和持斧头的老翁(weng)一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开(kai)口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三(san)个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚(sao)》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性(xing)太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
注释
(50)不以物喜,不以己悲:不因为外物(好坏)和自己(得失)而或喜或悲(此句为互文)。以,因为。
主:主张,这里是规矩、章程的意思。后面的主字,是指主人、国君。
促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
13此事:指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。