译文
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
我(wo)本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯(hou)之(zhi)中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时(shi)局大(da)事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
世路艰难,我只得归去啦!
假使这人(ren)当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
注释
(56)担挢:飞升。婾:同“偷”。
嫌:嫌怨;怨恨。
⑷恩:爱。《鲁诗》“恩”作“殷”,尽心之意。斯:语助词。
执:握,持,拿
(18)清荣峻茂:水清,树荣(茂盛),山高,草盛。
强嬴:秦国。
⑾州人:黄州人。