译文
不知自己嘴,是硬还是软,
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望(wang)。
厨房里有出不完的(de)腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城(cheng)。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上(shang)万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老(lao)兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩(en),被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢(ba)了。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
注释
⑹将(jiāng):送。
[16]“白胡阑”句:指月旗。胡阑,“环”的合音。即圆圈。迎霜兔,玉兔,古代神话谓月中有玉兔捣药。一面旗上画的是白环里套住只白玉兔,即月旗。
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。
5.不胜:无法承担;承受不了。
4.从流飘荡:乘船随着江流漂荡。从,顺,随。
1.遂:往。
⑶轻罗小扇:轻巧的丝质团扇。流萤:飞动的萤火虫。
〔4〕京都声:指唐代京城流行的乐曲声调。