译文
彩画游船驶进了(liao)荷花丛的深处(chu),金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山(shan)遥遥,水茫茫,沿路见到那么多(duo)的野花。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑(jian)拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地(di)(di)学习,并且每天检验反省自己,那么他(ta)就会智慧明理并且行为没有过错了。
秋色连天,平原万里。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
[103]“悼良会”二句:痛惜这样美好的相会永不再有,哀叹长别从此身处两地。
嗔:生气。
⑵银浦:天河。
小邑:小城。藏:居住。万家室:言户口繁多。《资治通鉴》唐玄宗开元二十八年载:“是岁,天下县千五百七十三,户八百四十一万二千八百七十一,口四千八百一十四万三千六百九。
③亡:逃跑
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
呼晴:唤晴。旧有鸟鸣可占晴雨之说。