译文
魂啊归来吧!
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜(yan)憔悴。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
天近拂(fu)晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时(shi)那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影(ying)白怜而悲啼。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛(tong)饮。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
乌黑的长发像乌云堆砌(qi)在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红(hong)软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
走入相思之门,知道相思之苦。
头发遮宽额,两耳似白玉。
注释
⑴王琦注:“《左传》:‘昔有飂(liù)叔安,有裔子日董父,实甚好龙,能求其嗜欲以饮食之,龙多归之;乃扰畜龙以服事帝舜。帝赐之姓曰董氏,曰豢(huàn)龙。’杜预注;‘飂,古国也。叔安,其君名。豢,养也。”
⑸盈盈:泪水充溢眼眶之状。粉泪:泪水流到脸上,与粉妆和在一起。
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。
自广:扩大自己的视野。
满坐寂然:全场静悄悄的。坐,通“座”。寂然,安静的样子。然:用在形容词的词尾,表示:……的样子。
⑷“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。
⑴芰:菱角。两角的是菱,四角的为芰。