首页 古诗词 黄河夜泊

黄河夜泊

金朝 / 马舜卿

诗有江僧和,门唯越客寻。应将放鱼化,一境表吾心。"
幸以朽钝姿,野外老风霜。寒鸦噪晚景,乔木思故乡。
汉后虽则贵,子陵不知高。糠秕当世道,长揖夔龙朝。
"鼎铉昔云忝,西南分主忧。烟尘开僰道,旌节护蛮陬。
"昼漏沈沈倦琐闱,西垣东观阅芳菲。
未到垄头闻水声。谓是西流入蒲海,还闻北去绕龙城。
千变万化在眼前。飘风骤雨相击射,速禄飒拉动檐隙。
"粤在秦京日,议乎封禅难。岂知陶唐主,道济苍生安。
我衣不白兮。朱紫烂兮,传瑞晔兮。相唐虞之维百兮。"
风翻乱叶林有声,雪映闲庭月无色。玄关密迹难可思,
独归初失桂,共醉忽停杯。汉诏年年有,何愁掩上才。"
朱书护身咒,水噀断邪刀。何物中长食,胡麻慢火熬。"
"终岁山川路,生涯总几何。艰难为客惯,贫贱受恩多。
"漾舟晴川里,挂席候风生。临泛何容与,爱此江水清。
"苍山云雨逐明神,唯有香名万岁春。
倚马才宁有,登龙意岂无。唯于方寸内,暗贮报恩珠。"
"夜宿密公室,话馀将昼兴。绕阶三径雪,当户一池冰。


黄河夜泊拼音解释:

shi you jiang seng he .men wei yue ke xun .ying jiang fang yu hua .yi jing biao wu xin ..
xing yi xiu dun zi .ye wai lao feng shuang .han ya zao wan jing .qiao mu si gu xiang .
han hou sui ze gui .zi ling bu zhi gao .kang bi dang shi dao .chang yi kui long chao .
.ding xuan xi yun tian .xi nan fen zhu you .yan chen kai bo dao .jing jie hu man zou .
.zhou lou shen shen juan suo wei .xi yuan dong guan yue fang fei .
wei dao long tou wen shui sheng .wei shi xi liu ru pu hai .huan wen bei qu rao long cheng .
qian bian wan hua zai yan qian .piao feng zhou yu xiang ji she .su lu sa la dong yan xi .
.yue zai qin jing ri .yi hu feng chan nan .qi zhi tao tang zhu .dao ji cang sheng an .
wo yi bu bai xi .zhu zi lan xi .chuan rui ye xi .xiang tang yu zhi wei bai xi ..
feng fan luan ye lin you sheng .xue ying xian ting yue wu se .xuan guan mi ji nan ke si .
du gui chu shi gui .gong zui hu ting bei .han zhao nian nian you .he chou yan shang cai ..
zhu shu hu shen zhou .shui xun duan xie dao .he wu zhong chang shi .hu ma man huo ao ..
.zhong sui shan chuan lu .sheng ya zong ji he .jian nan wei ke guan .pin jian shou en duo .
.yang zhou qing chuan li .gua xi hou feng sheng .lin fan he rong yu .ai ci jiang shui qing .
.cang shan yun yu zhu ming shen .wei you xiang ming wan sui chun .
yi ma cai ning you .deng long yi qi wu .wei yu fang cun nei .an zhu bao en zhu ..
.ye su mi gong shi .hua yu jiang zhou xing .rao jie san jing xue .dang hu yi chi bing .

译文及注释

译文
天涯芳草青青的(de)颜色已换作枯黄,可是,陌头(tou)上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入(ru)京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
  从昭帝时起,霍光的儿子霍禹和侄孙霍云都是中郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个女(nv)婿是东、西宫的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间起掌握国事,到宣帝就位,才归还政权。宣帝谦让不肯接受,凡事都先汇报霍光,然后才奏给天子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若谷,神色敬肃,礼节上屈己退让到了极点。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
我愿在南野际开垦荒地,保持着(zhuo)拙朴性归耕田园。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
京城道路上,白雪撒如盐。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新(xin)扩充的花园中,真不知道他(ta)们之中还有谁以国计民生为念?
  在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
魂魄归来吧!

注释
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
4.浑:全。
⑤戍(shù)人:守卫边疆之军人。
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
7,《《大道之行也》佚名 古诗》中与“路不拾遗,夜不闭户”的意思相同的是哪一句?  是故谋闭而不兴,盗窃乱贼而不作,故外户而不闭,是谓大同
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。
53、《灵宪》:一部历法书。
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。

赏析

  哪知期望越大,失望越大。据载,朱淑真后来嫁了个庸俗不堪的商人,明《尧山堂外纪》中称:“其夫村恶,蘧篨戚施,种种可厌。”对于这几句的注解,不妨(bu fang)借柏杨先?笔下的文字来诠释:
  此外,诗中对画面景物的再现,纯从实处着笔,但由于它是围绕诗人的审美心理感受及其变化为中心而展开的,因而既给人历历在目之感,又毫无呆板琐细之嫌,其中所隐含的美妙神话传说,不仅极大地丰富了画面的内涵,更能激起人们美好的情感联想。
  另一个表现手法是以乐景写哀情。我国古典诗歌,其所写景物,有时从对立面的角度反衬心理,利用忧思愁苦的心情同良辰美景气氛之间的矛盾,以乐景写哀情,却能收到很好的艺术效果。这首诗也运用了这一手法。诗所要表现的是凄凉哀怨的心境,但却着意描绘红艳的宫花。红花一般是表现热闹场面,烘托欢乐(huan le)情绪的,但在这里却起了很重要(zhong yao)的反衬作用:盛开的红花和寥落的《行宫》元稹 古诗相映衬,加强了时移世迁的盛衰之感;春天的红花和宫女的白发相映衬,表现了红颜易老的人生感慨;红花美景与凄寂心境相映衬,突出了宫女被禁闭的哀怨情绪。红花,在这里起了很大的作用。这都是利用好景致与恶心情的矛盾,来突出中心思想,即王夫之《姜斋诗话》所谓“以乐景写哀”,一倍增其哀。白居易《上阳白发人》“宫莺百啭愁厌闻,梁燕双栖老休妒”,也可以说是以乐写哀。不过白居易的写法直接揭示了乐景写哀情的矛盾,而元稹《《行宫》元稹 古诗》则是以乐景作比较含蓄的反衬,显得更有余味。
  关于路六侍御的生平,详不可考,从诗的开头一句看,是杜甫儿时旧友。作此诗时,杜甫五十一岁,四十年前,他们都在十岁左右,正是竹马童年。诗人用“童稚情亲四十年”完满地表现出童年伙伴那种特有的亲切的感情。“四十年”,在这里不仅点明分别的时间,更主要的是表明童年时代的友情,并不随着四十年漫长岁月的迁流而归于淡忘。正因为如此,下句说,“中间消息两茫然”。在兵戈满地,流离转徙的动乱年代里,朋友间失去联系,想知道他的消息而又无从问讯,故有“茫然”之感。而这种心情,彼此间是相同的,所以说“两茫然”。一别四十年,时间是这样的久,没能想到会有重新相见的一天。所以说“忽漫相逢”。他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别;当故交叙旧之日,即离筵饯别之时。“忽漫相逢是别筵”,在“相逢”和“别筵”之间着一“是”字,使会合的欢娱,立即转化为别离的愁思。笔力千钧,直透纸背。
  他说“不想去”,意味着有选择的余地。又说不想去的理由是因为“不能这么安逸”,意味着他目前的生活状态是相当安逸舒适的。如果是亡国前后期的作品,是否去汴京,是他可以选择的吗?他当前的生活状态,能用“安逸”来描述吗?显然不能。所以这不是亡国前后的作品。
  第三段归结为送别范纯粹,临别赠言,寄以厚望。“妙年”一句承接上面的“父兄”而来,衔接极为紧密。“春风”二句描写仪仗之盛、军容之壮,幕下诸将士气高昂,期待着秋日草枯,好展露锋芒。王维《观猎》:“风劲充弓鸣,将军猎渭城。草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻。”所谓“射猎”有时常用以指代作战,如高适《燕歌行》:“校尉羽书飞瀚海,单于猎火照狼山。”照理,顺着此层意思应是希望战绩辉煌,扬威异域。但是诗意又一转折:不要追求智名勇功,只需对“羌胡”略施教训即可。孙子曾经说过:“善战者,无智名,无勇功。”“折箠”,即折下策马之杖,语出《后汉书·邓禹传》:“赤眉来东,吾折箠笞之。”诗至最后,宛转地揭出了诗人的期望:不要轻启战端,擅开边衅,守边之道不在于战功的多少,重要的是能安边定国。
  “山随平野尽,江入大荒流。”
  “金天方肃杀,白露始专征”,首联点明出征送别的时间。大唐王朝这次东征平叛,选择在秋气肃杀的时候,正是为了“昭我王师,恭天讨”。这两句暗示唐军乃正义之师,讨伐不义,告捷指日可待。“肃杀”、“白露”勾划出送别时的气氛,使出征者那种庄重严肃的神情跃然纸上。
  诗的最后两句承上文写乡思:“新诗吟未足,昨夜梦东还”。能在边地字斟句酌,从容吟诗,仍流露“闲”字,而新诗未足即被乡梦打断,写“闲”中乡思愈切,十分符合闲居异地的生活情调。
  这首诗政治针对性较强,立场鲜明坚定,讽喻辛辣而刺意直切,使人读之,对作者的观点一目了然。但是,因为较为直白,因而思想内涵不够丰富、浑厚、博大,认识的深度也略有欠缺。艺术上,首四句写青松,次四句写桃李,末四句为劝戒之语,形式整饬,结构完整,形象对比鲜明。吕居正《童蒙训》云:“学古人文字须得其短处,如杜子美诗颇近质野处……鲁直诗太尖新太巧处……”可见艺术欣赏不应专看其优点,也应知其不足。李白此诗也有不足之处,这就是此诗与他的那些想象丰富、笔力劲健、情感充沛的回肠荡气之作风格有异,在表达正确思想的同时,艺术感染力略显逊色。
  诗的前四句直接刻画苏小小的形象。一、二两句写她美丽的容貌:那兰花上缀着晶莹的露珠,像是她含泪的眼睛。这里抓住心灵的窗户眼睛进行描写,一是让人通过她的眼睛,想见她的全人之美,二是表现她的心境。兰花是美的,带露的兰花更美。但着一“幽”字,境界迥然不同,给人以冷气森森的感觉。它照应题中“墓”字,引出下面的“啼”字,为全诗定下哀怨的基调,为鬼魂活动创造了气氛。三、四两句写她的心境:生活在幽冥世界的苏小小,并没有“歌吹”欢乐,而只有满腔忧怨。她生前有所追求,古乐府《苏小小歌》中说:“我乘油壁车,郎乘青骢马。何处结同心?西陵松柏下。”但身(dan shen)死之后,她的追求落空了,死生悬隔,再没有什么东西可以绾结同心,坟上那萋迷如烟的野草花,也不堪剪来相赠,一切都成了泡影。这种心绪,正是“啼”字的内在根据。仅用四句一十六字,形神兼备地刻画出苏小小的鬼魂形象,表现出诗人惊人的艺术才华。
  就内容而论,这是一首咏《嫦娥》李商隐 古诗的诗。然而各家看法不一。有人以为歌咏意中人的私奔,有人以为是直接歌咏主人公处境孤寂,有人以为是借咏《嫦娥》李商隐 古诗另外有所寄托,有人以为是歌咏女子学道求仙,有人以为应当作“无题”来看。兹且当作歌咏幽居寂处,终夜不眠的女子。以此而论,着实写得贴情贴理。语言含蕴,情调感伤。
  最后二句,这“幽人”,既指庞德公,也是自况,因为诗人彻底领悟了“遁世无闷”的妙趣和真谛,躬身实践了庞德公“采药不返”的道路和归宿。山岩之内,柴扉半掩,松径之下,自辟小径。这里没有尘世干扰,唯有禽鸟山林为伴,隐者在这里幽居独处,过着恬淡而寂寥的生活。
  诗以明媚的自然春景开头,但由于诗人晚年浪迹天涯,光景无多,前途渺茫,只得作诗自苦,慨叹当时没有知己,这样就使前面所描写的欢快、轻松的气氛消逝的无影无踪。这样对照写来,景与情似乎极不相称,但却显得深刻悲痛,更具艺术感染力。
  《《鸳湖曲》吴伟业 古诗》第二段,十年前是怎样的呢?“主人爱客锦筵开,水阁风吹笑语来。画鼓队催桃叶伎,玉箫声出柘枝台。”记得那次来的时候,别墅的主人在家里,正过着豪华的生活,用丰盛的酒席招待我,在临水的台阁上,笑语融融。主人有演戏的队伍,用歌舞来欢迎客人。 “轻靴窄袖娇妆束,脆管繁弦竞追逐。云鬟子弟按霓裳,雪面参军舞鸲鹆。”当时歌舞欢腾,多么欢乐。 “酒尽移船曲榭西,满湖灯火醉人归。朝来别奏新翻曲,更出红妆向柳堤。”是说酒喝好后,已经晚了,只看到南湖里都是灯火,欢乐了一天,大家沉醉而回。 我们要说,今天的南湖也没有上述这些现象。所以说,南湖要想搞得好,搞成一个消费、游玩的名胜之地,一定要晚上有游船。明朝、清朝的南湖都是晚上开游船。清初陈其年,也是一个大诗人,他写的《鸳湖烟雨楼感旧》词:“园都在、水边林下。不闭春城因夜宴,望满湖灯火金吾怕。十万盏,红球挂。”这说明,大家看到南湖里满湖都是灯火,连金吾也怕了,热闹得城门也关不了了,可见明朝末年嘉兴南湖繁荣到怎样一个程度。这也是吴梅村最初来南湖看到的情况。
  这首七绝虽都是律句,但句与句之间不尽符合粘对规则。作者故意让一二句之间不对,二三句之间不粘,并采用其独擅的字句重用的手法来叙事抒情。冯浩赞此“调古情深”,正说出了这首以律句所写的古绝,声调感怆悲凉,情思缠绵哀痛的特点。
  “斜缆着钓鱼艖。”那岸边泊着一叶钓鱼舟,独览着一清江之景。作者勾画出了“野渡无人舟自横”的清远意境。船泊在岸边,说明天气太晚,渔夫已归家,这样使环境更显得宁静。作者摄景“钓鱼艖”,描绘出了人活动的足迹,给荒凉宁静的环境增加了生机和魅力,同时给人以期待和希望。

创作背景

  公元1056年,苏轼、苏辙兄弟随父亲去京师,在京城得到了当时文坛盟主欧阳修的赏识。第二年,苏轼、苏辙兄弟高中进士,“三苏”之名遂享誉天下。苏辙在高中进士后给当时的枢密使韩琦写了一封信,这就是《《上枢密韩太尉书》苏辙 古诗》。 关于本文的主题,比较普遍的看法是苏辙想通过这封书信拜见韩太尉。苏家并非世族大家,苏氏父子三人出蜀进京,虽然兄弟二人同科进士,一时荣耀无比,但在朝中却是人不生地不熟,无人提携扶帮,日后的路也并不好走。何况宋时进士已是多如牛毛,虽然苏轼在礼部的考试中一鸣惊人,但苏辙却仍是籍籍无名。当时文有欧阳修,武有韩琦,能获得两人的支持和帮助是苏轼兄弟在政坛站稳脚的基础。苏轼已经因为一篇文章让欧阳修赞不绝口,收为弟子,苏辙就只能韩琦这方面打开通口了。时韩琦任枢密使,可谓位尊权重。苏辙想通过这封信来打动韩琦,从而得到他的接见和赏识。

  

马舜卿( 金朝 )

收录诗词 (9548)
简 介

马舜卿 马舜卿(1175——1227),名肩龙,字舜卿,以字行,宛平(今属北京)人。少时在太学,正大四年(1227),游凤翔,德顺州将爱申以书招舜卿,凤翔总管以德顺不可守,劝勿往,舜卿曰:“爱申平生未尝识我,一见为知己。我知德顺不可守,我往必死,然以知己故不得不死也。”至德顺不数日而城围,州将任舜卿为总管判官,凡守御之事一以委之,受攻百日,食尽城陷,舜卿不知所终。今存诗一首。生平及作品均见《中州集》卷九。

江州重别薛六柳八二员外 / 戊己巳

风烟隔嵩丘,羸疾滞漳滨。昭代未通籍,丰年犹食贫。
"忆长安,五月时,君王避暑华池。进膳甘瓜朱李,
"沱江水绿波,喧鸟去乔柯。南浦别离处,东风兰杜多。
幸以编方验,终贻骨肉忧。灼龟炉气冷,曝药树阴稠。
梧桐秀朝阳,上有威凤文。终待九成奏,来仪瑞吾君。"
"乞取池西三两竿,房前栽着病时看。
"何处成吾道,经年远路中。客心犹向北,河水自归东。
"自怜春日客长沙,江上无人转忆家。


秋波媚·七月十六日晚登高兴亭望长安南山 / 陆涵柔

"边马枥上惊,雄剑匣中鸣。半夜军书至,匈奴寇六城。
"郑女八岁能弹筝,春风吹落天上声。一声雍门泪承睫,
"兄弟泣殊方,天涯指故乡。断云无定处,归雁不成行。
瑶盘迸洒蛟人珠。大鹏矫翼翻云衢,嵩峰霁后凌天孤。
一尊自共持,以慰长相忆。"
"结构非华宇,登临似古原。僻殊萧相宅,芜胜邵平园。
一生如土梗,万虑相桎梏。永愿事潜师,穷年此栖宿。
陵霜之华兮,何不妄敷。"


七绝·观潮 / 尾英骐

漾楫乘微月,振衣生早寒。纷吾成独往,自速耽考槃。
"翠辇红旌去不回,苍苍宫树锁青苔。
得丧同一域,是非亦何常。胡为苦此生,矻矻徒自强。
"异乡兄弟少,见尔自依然。来酌林中酒,去耕湖上田。
江南孟冬天,荻穗软如绵。绿绢芭蕉裂,黄金橘柚悬。
"从宦舟行远,浮湘又入闽。蒹葭无朔雁,柽栝有蛮神。
"玉管潜移律,东郊始报春。銮舆应宝运,天仗出佳辰。
莫是除书误姓名。蜗舍喜时春梦去,隼旟行处瘴江清。


满庭芳·咏茶 / 掌南香

"传令收遗籍,诸儒喜饯君。孔家唯有地,禹穴但生云。
"庭空雨鸣骄,天寒雁啼苦。青灯淡吐光,白发悄无语。
诸人见所作,无不心胆破。郎官丛里作狂歌,
"野寺钟昏山正阴,乱藤高竹水声深。田夫就饷还依草,
"香熏罗幕暖成烟,火照中庭烛满筵。整顿舞衣呈玉腕,
石窟含云巢,迢迢耿南岑。悲恨自兹断,情尘讵能侵。
明月照我房,庭柯振秋声。空庭白露下,枕席凉风生。
员外真贵儒,弱冠被华缨。月香飘桂实,乳熘滴琼英。


丙辰岁八月中于下潠田舍获 / 钟离北

情来不自觉,暗驻五花骢。
头白人间教歌舞。"
当令志气神,及此鬓发玄。岂唯十六族,今古称其贤。
槐落宫中影,鸿高苑外声。翻从魏阙下,江海寄幽情。"
"对织芭蕉雪毳新,长缝双袖窄裁身。
向日磨金镞,当风着锦衣。上城邀贼语,走马截雕飞。
但得百寮师长肝胆,不用三军罗绮金银。"
若向人间实难得。"


减字木兰花·空床响琢 / 澹台韶仪

我姑自思,胡不奋飞。东人利百,西人利百。有匪我心,
每个白玉芙蓉开。朝元阁向山上起,城绕青山龙暖水。
"欲就东林寄一身,尚怜儿女未成人。柴门客去残阳在,
箫管曲长吹未尽,花南水北雨濛濛。
庭前有个长松树,夜半子规来上啼。"
"芳郊欲别阑干泪,故国难期聚散云。
天文丽庆霄,墨妙惊飞鸾。愿言黄花酒,永奉今日欢。"
信是天然瑞,非因朴斫成。无瑕胜玉美,至洁过冰清。


长相思·以书寄西泠诸友即题其后 / 公冶艳玲

鱼沉荷叶露,鸟散竹林风。始悟尘居者,应将火宅同。"
劳动先生远相示,别来弓箭不离身。"
归路依依童稚乐,都门蔼蔼壶觞举。能将此道助皇风,
我闻当今有李白,大猎赋,鸿猷文;嗤长卿,笑子云。
尘劳期抖擞,陟降聊俯偻。遗韵留壁间,凄然感东武。"
人忽虎蹲兽人立。欻然扼颡批其颐,爪牙委地涎淋漓。
胸前空带宜男草,嫁得萧郎爱远游。"
湖平南北岸,云抱两三峰。定力超香象,真言摄毒龙。


寄李儋元锡 / 完颜钰文

"登车君莫望,故绛柳条春。蒲泽逢胡雁,桃源见晋人。
"何时别故乡,归去佩铜章。亲族移家尽,闾阎百战场。
"飘白霓,挂丹梯。应从织女机边落,不遣浔阳湖向西。
"寒日临清昼,辽天一望时。未消埋径雪,先暖读书帷。
"畴昔十年兄,相逢五校营。今宵举杯酒,陇月见军城。
"秦家御史汉家郎,亲专两印征殊方。功成走马朝天子,
闲出天门醉骑马,可怜蓬阁秘书郎。"
落日香尘拥归骑,□风油幕动高烟。"


送李愿归盘谷序 / 拓跋海霞

死而无知,犹或不可。若其有知,惟上帝是谪。"
"偶宿俱南客,相看喜尽归。湖山话不极,岁月念空违。
空将哀些吊沅湘。雨馀古井生秋草,叶尽疏林见夕阳。
单于城下关山曲,今日中原总解吹。"
"忽忽忘前事,志愿能相乖。衣马久羸弊,谁信文与才。
回首吹箫天上伴,上阳花落共谁言。"
鹿裘长酒气,茅屋有茶烟。亦拟辞人世,何溪有瀑泉。"
秦为三月火,汉乃一抔土。诈力自湮沦,霸仪终莽卤。


画鸡 / 帅甲

"好客风流玳瑁簪,重檐高幕晓沈沈。绮筵霜重旌旗满,
"苍苔满字土埋龟,风雨销磨绝妙词。
"玉人垂玉鞭,百骑带櫜鞬.从赏野邮静,献新秋果鲜。
"林莺一咔四时春,蝉翼罗衣白玉人。
"一路斜分古驿前,阴风切切晦秋烟。
十年前见君,甲子过我寿。于何今相逢,华发在我后。
"朱弦韵正调,清夜似闻韶。山馆月犹在,松枝雪未消。
金泥光乍掩,玉检气潜通。欲与非烟并,亭亭不散空。"