译文
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
厨房里有(you)出不完的(de)腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
江的上空不时有淡淡的烟云(yun)荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光(guang)撒在湖面上。风吹江面浪(lang)滚波涌(yong),深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
其五
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
注释
63. 胡以:何以,用什么。胡,代词。以,介词。
(7)永年:长寿。
⑵走马川行雪海边:一作“走马沧海边”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
⒂古刹:古寺。
漾舟:泛舟。
57.孤雌:失偶的雌鸟。跱:同“峙”,立。
④知多少:不知有多少。
(2)助凄凉:《红楼梦》庚辰本另笔涂去“凄”字,添改作“秋”,当是为复叠“秋”字而改,有损文义,不从。