译文
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
在客居的宾馆迎来(lai)深秋(qiu)的长夜,
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见(jian)不到。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏(shang)菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星(xing)般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
注释
与:给。.
伪朝:蔑称,指被灭亡蜀朝
⑩摄生客:探求养生之道的人。此道:指上面“虑澹”、“意惬”二句所讲的道理。
⑹经秋:经年。
(27)二三其德:在品德上三心二意,言行为前后不一致。
⑴词题一本作“黄州定惠寺寓居作”。定慧院:一作定惠院,在今湖北省黄岗县东南。苏轼初贬黄州,寓居于此。
⑵思渺然:思绪怅惘。渺(miǎo)然:悠远的样子。
①倚--仗恃,依靠。狂--猖狂。这两句形容柳树在春天绿得很快:柳条似乎还没有发黄,但趁着东风吹暖,一下子便飞快地变绿了。
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。