译文
我(wo)打马在兰草水(shui)边行走,跑上椒木小山暂且停留。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不(bu)能尽兴。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒(han)雨昼夜摧残呢?
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
直到今天,(人们)敬完(wan)酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
手里紧握着(zhuo)花锄,我默默地抛洒泪(lei)珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
注释
(2)忽恍:即恍忽。
⑦人传世上情:承上句,意为诗是杜家祖辈以为的事业,人们会以为我在成都给你写诗这只是世间寻常的父子情。
⑦櫜(gao):古时收藏弓箭的袋子。这里用作动词,把弓箭收藏起来。
17.说:通“悦”,高兴。
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
(2)略无:毫无,完全没有。阙:通“缺”,空缺。
[13]殆:通“怠”,懈怠。一说指危险。烦:疲乏。