译文
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
屈原名平(ping),与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛(luo)阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧(jiu)日里忙于采花的蜂蝶。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐(zuo)在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个(ge)佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
南国的江(jiang)河众多,水程超过一千。岳阳城(cheng)在巴陵山上,将近百层。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
注释
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
22、劳:动词的使动用法,使……劳累。
⑸鸷鹗:一种猛禽。喻黄祖。孤凤:喻祢衡。
⑤秦楼:秦穆公女弄玉与其夫萧史所居之楼。此指王雱妻独居之所。
12.怫然:盛怒的样子。
⑸须知胡骑纷纷在:一作“虽随胡马翩翩去”。胡:指回鹘,也称回纥。
塞:关塞,指长城。李白北游曾到雁门一带的关塞上。秋天了,他想到塞外,当早感霜威。
23.颊:嘴巴。
⑻狎兴:游乐的兴致。狎:亲昵而轻佻。