译文
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
丹丘面(mian)对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
记得去年的今夜,我们在(zai)月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长(chang)堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影(ying)遮住了停靠江边的小船。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到(dao)女子?
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄(zhuang)始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
大丈夫一辈子能(neng)(neng)有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
注释
【乌衣】燕子,旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。
无以致疑:不会发现疑问;无以:没有用来……的(办法);致:求得。
49.见:召见。
⑥汝:指莫徭。鸿:大雁,这里代指飞禽。这两句是说楚人不喜食禽兽之肉,即使莫徭射猎到飞禽也换不到多少钱,只是白白射杀了南飞的大雁,也不利于改变自己贫穷的命运。
羡:羡慕。
60.蠢若木鸡:形容神貌呆笨。《庄子·达生》篇说,养斗鸡的,要把斗鸡训练得镇静沉着,仿佛是木头雕的,才能够不动声色,战胜别的斗鸡。
⑺倚:依。一作“欹”。
26.相鸣:互相和鸣,互相鸣叫。