译文
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
山(shan)中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
你说因为生活不得意,回乡隐居(ju)在终南山旁。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜(ye)里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
我还(huan)记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
舜从田野耕作之中被起用,傅说从筑墙(qiang)的劳作之中被起用,胶鬲从贩鱼卖盐中被起用,管夷吾被从狱官手里救出来并受到任用,孙叔敖从海滨隐居的地方被起用,百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被起用。 所以上天要把重任降临在某人的身上,一定先要使他心意苦恼,筋骨劳累,使他忍饥挨饿,身体空虚(xu)乏力,使他的每一行动都不如意,这样来激励他的心志,使他性情坚忍,增加他所不具备的能力。 一个人,常常出错,然后才能改正;心意困苦,思虑阻塞.然后才能奋发;别人愤怒表现在脸色上,怨恨吐发在言语中,然后你就会(hui)知道。一个国家,如果在国内没有坚守法度的大臣和足以辅佐君王的贤士,在国外没有与之匹敌的邻国和来自外国的祸患,就常常会有覆灭的危险。 这样,就知道忧愁患害足以使人生存,安逸享乐足以使人灭亡的道理了。
注释
⑴施宿《会稽志》:东山,在上虞县西南四十五里,晋太傅谢安所居也。一名谢安山,巍然特出于众峰间,拱揖亏蔽,如鸾鹤飞舞,其巅有谢公调马路,白云、明月二堂遗址,千嶂林立,下视沧海,天水相接,盖绝景也。下山出微径,为国庆寺,乃太傅故宅。旁有蔷薇洞,俗传太傅携妓女游宴之所。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
〔61〕颜色故:容貌衰老。
⑺征衣:出征将士之衣,泛指军服。
6.侠:侠义之士。
莽莽:无边无际。